Alain BONARDI


|

Maître de conférence HDR

Maître de conférences HDR

Alain Bonardi is Professor of Computer Science and Musical Creation at the Université Paris 8, based in the Music Department and a member of the Musidanse laboratory, where he co-leads the CICM (Centre de Recherche en Informatique et Création Musicale) with Anne Sèdes. Since September 2018, he has convened the Musicology pathway of the Master of Arts program at Paris 8, and is joint head of the Music Department.
He is also a composer and computer music designer.
Alain Bonardi had a fundamentally interdisciplinary education: an engineering graduate from the Ecole Polytechnique and the Ecole Nationale Supérieure des Télécommunications, he obtained a DEA in Music and Musicology of the 20th century in 1997, then a doctorate in Musicology from the Université Paris 4 in 2000. In 2008, he was awarded his habilitation to supervise research in computer science at the Université Reims Champagne-Ardennes.
He studied musical composition with Michel Philippot, Emmanuel Nunes and Hacène Larbi, and won the 1996 Oslo Composition Competition. He is a graduate of the Schola Cantorum and the Conservatoire à Rayonnement Départemental de Romainville.
Alain Bonardi situates his teaching and research within an experimental framework of artistic and technical situations aimed at creation, situations that are subsequently theorized by musicological methodologies. From an epistemological perspective, creation is considered a research activity.
Alain Bonardi considers computer music not for its technological purposes, but for its capacity to invent new ways of composing, understanding and listening to music and sound. His teaching and research are geared towards developing open computer languages for musical and sound creation, rather than paywalled software for industry: by working on the programming himself, the aim is to understand through doing and to do through understanding in the spirit of a culture of shared, distributed and durable code. Mixed music that combines acoustic instruments and live electronics is ideal terrain for teaching and research-creation. Another example of this approach is the Musiques Mixtes project, in collaboration with the Conservatoire de Saint-Denis, which allows middle and high school students and young musicians to discover this field with their teachers.
Alain Bonardi’s past and present research focuses on the following themes:
 Spatial processing and spatial synthesis of sound: the first stage of this research was the HOA Library project (2012-2015), supported by Labex Arts-H2H, on the theme of "Spatializing sound for musicians, by musicians". It focused on the creation of a software library for Max and PureData by CICM PhD students Julien Colafrancesco, Pierre Guillot and Eliott Paris. One of the special features of this library is the offer of natively spatial sound transformations (granulation, ring modulator, decorrelation), i.e. nested within the ambisonic space model. Over the years, this technology unfortunately became obsolete, so Alain Bonardi launched a software library solely in the FAUST language called abclib during the first lockdown in 2020. This library enables perennial and open coding not only for the fundamental processing used in important works of mixed music, but also to take over all the spatial processing from the HOA Library and to offer modules based on the practice of teaching computer music to students at Paris 8.
 Collaborative and nomadic approaches to real-time music: this research was conducted as part of the ANR MUSICOLL project (January 1, 2016 - January 31, 2019) hosted by MSH Paris Nord (UMR CNRS 3258). MUSICOLL was awarded following a general call for projects from the national research council (ANR) in 2015; Alain Bonardi was the project leader and then became the coordinator. The aim of this project was to produce KIWI, a prototype for Max or Pure Data-type applications that is collaborative, enabling several users connected in a network to program the same patch, just as several writers can write in the same document, as in a "Google Doc" for example. This proposal had implications both for the digital audio software industry and for pedagogy and experimental music creation. The project’s industrial partner OhmForce provided technical and collaborative design input. The contributions also drew on many of the software development methods developed as part of the HOA Library project (spatialization of sound for musicians, by musicians, supported by Labex H2H from 2012 to 2015).
 Making music with the electricity from the body and brain: using EMG and EEG technologies, this research forms part of the ANR BBDMI (Body Brain Digital Music Instruments, 2022-2025) project involving the MSH Paris Nord, the CICM, the Institut du Cerveau and Soixante Circuits. Alain Bonardi leads the CICM part of the project. The aim is to produce open instrumental prototypes (open software and open hardware) and publish the findings within the framework of open science (FAIR principles). In addition, the project develops a user-centered methodology that combines artistic practice and public engagement to bring together experimental musicians, music pedagogy practitioners and disadvantaged audiences.
 Poietic analysis of musical works with technology: 2017 saw the publication of Analyser la musique mixte, edited by Alain Bonardi, Bruno Bossis, Pierre Couprie and Vincent Tiffon, a collection of texts from the conference of the same name (April 2012, Ircam), the first major work on the subject. In March 2017, João Svidzinski, Alain Bonardi and Anne Sèdes organized a study day at MSH Paris Nord entitled "La dynamique des œuvres mixtes sur support numérique". In 2019 and 2020, MSH Paris Nord supported the project "Créer, recréer, valoriser la musique faisant appel à l’informatique au XXIème siècle", led by João Svidzinski (PhD, 2018), Associate Teaching and Research Fellow (ATER) in the Music Department at Paris 8, This project shed light on the connection between analysis, preservation, computer coding and composition in mixed music. Notably, it led to the re-creation of a pioneering masterpiece of mixed music, Jean-Claude Risset’s Inharmonique (1977) in a new real-time version on November 28, 2019. Issue 9 of the Revue Francophone Informatique et Musique (2023) focuses on the process of recreating Inharmonique. Alain Bonardi is also co-editor of the Analyses project at Ircam.
Most of Alain Bonardi’s creations are part of the university projects and research-creation carried out at CICM (see the list of research-led artistic productions below).


Publications

Books

Bonardi, Alain, Représentations opérationnelles, l’opéra entre Berio et Turing, Sampzon : Editions Delatour France, 2008, 302 pages.
 

Edited Books

Bonardi, Alain, Bossis, Bruno, Couprie, Pierre, Tiffon, Vincent (éds.), Analyser la musique mixte, Sampzon : Editions Delatour, 2017, 322 pages. https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01552195

Bonardi, Alain (éd.), Art lyrique et art numérique. A propos d’une scénographie virtuelle interactive de Norma de Bellini, Paris, Université de Paris-Sorbonne, Observatoire Musical Français, série « Conférences et Séminaires », n° 13, 2002, 70 pages.
 

Peer Reviewed Articles

Lemouton, Serge , Bonardi, Alain, Pottier, Laurent, Warnier, Jacques, ’’On The Documentation of Electronic Music", Computer Music Journal, 42:4, p. 1–18, Winter 2018.

Bonardi, Alain, « Les Songes de la nef, pour une « prise de site » musicale et sonore », Appareil [En ligne], 20 | 2018, mis en ligne le 29 octobre 2018. URL : http://journals.openedition.org/appareil/2873 ; DOI : 10.4000/appareil.2873. https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01911667

Svidzinski, João, Bonardi, Alain, L’analyse orientée objet-opératoire de Círculos Ceifado de Rodolfo Caesar. TeMA 2016 – Journal of the Brazilian Society for Music Theory and Analysis. ISSN 2525-5541.http://tema.mus.br/revistas/index.php/musica-theorica/article/view/20%20

Bonardi, Alain, « Copier/coller ou recopier ? La transmission entre artistes des œuvres musicales avec dispositif numérique », Technique et science informatiques Vol. 32 - n° 3-4, « Art et informatique », Cachan, Editions Lavoisier, 2013, pages 457-480.
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01106913v1

Bonardi, Alain, « Pérenniser pour transmettre, transmettre pour pérenniser - Destins de l’œuvre mixte interactive - Autour de En Echo, pièce de Philippe Manoury », Musique et Technologie - Préserver, archiver, re-produire, Portraits polychromes, hors-série thématique, Paris : Institut National de l’audiovisuel, 2013, pages 105-126.
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01106912v1

Vincent, Antoine, Bonardi, Alain, Rousseaux, Francis, « Modéliser et représenter la création audio-numérique pour la pérenniser », Revue Francophone d’Informatique Musicale n° 2, octobre 2012. http://revues.mshparisnord.org/rfim/index.php?id=230

Bonardi, Alain, Rousseaux, Francis, « L’émergence de pratiques musicales a-musicologiques », Musiker 18, Donostia, Eusko Ikaskuntza, 2011, pages 99-115. https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01156706

Bonardi, Alain, Rousseaux, Francis, Schwarz, Diemo, Roadley, Benjamin, « La collection numérique comme modèle pour la synthèse sonore, la composition et l’exploration multimédia interactives », Revue Musimédiane, 2011, n° 6. http://www.musimediane.com/numero6/COLLECTIONS/index.html

Bonardi, Alain Rousseaux, Francis, « Interactions médiatisées sur scène », Technique et science informatiques, Vol. 29, n° 8, Hermès Lavoisier, 2010, pages 871-888. https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01106567

Bonardi, Alain, Rousseaux, Francis, « Considering Stage Direction as Building Informed Virtual Environments », Journal of Virtual Reality and Broadcasting, 6(2009), n° 10, May 2010, ISSN 1860-2037. https://www.jvrb.org/past-issues/6.2009/2433

Rousseaux, Francis, Bonardi, Alain, « Que signifie désormais collectionner ? Collection, reproduction, multiplication, catégorisation à l’heure des arts numériques », Revue So Multiples, n° 4, « Arts numériques - Reproduction et multiplication », 2010.

Bonardi, Alain, « De la fragilité des artefacts au calcul de la fragilité - Technologies et accidents dans les arts de la scène », Revue Agôn, n° 2, 2009. http://agon.ens-lyon.fr/index.php?id=1045|https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01577129

Bonardi, Alain, Barthélemy, Jérôme, Boutard, Guillaume, Ciavarella, Raffaele, « Préservation de processus temps réel. Vers un document numérique », Document Numérique, volume 11, n° 3-4, pages 59-80, 2008, Hermès Lavoisier. https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01156704

Bonardi, Alain, Barthelemy, Jérôme, « The preservation, emulation, migration, and virtualization of live electronics for performing arts : An overview of musical and technical issues », ACM Journal on Computing and Cultural Heritage 1, 1, Article 6, 2008.

Bonardi, Alain, « Acclimater Norma : une proposition de scénographie interactive à l’Ile d’Yeu » , Vincenzo Bellini et la France - Histoire, création et réception de l’œuvre, Actes du Colloque international sous la direction de Maria Rosa De Luca, Salvatore Enrico Failla, Giuseppe Montemagno, Lucca (Italie), Libreria Musicale Italiana, pages 811-819.

Rousseaux, Francis, Bonardi, Alain, « Some Tools to Support Digital Collections Management », RSSI (Recherches sémiotiques -Semiotic Research), n° 1-2, « Collections », vol. 27, Montréal, 2007, pages 101-116.

Rousseaux, Francis, Bonardi, Alain, « Similarité en intension vs en extension : à la croisée de l’informatique et du théâtre », Revue d’intelligence artificielle (RIA 05), Vol. 19, N ° 1-2, Paris, Hermès-Lavoisier, 2005, pages 281-288. https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00442790v1

Rousseaux, Francis, Bonardi, Alain, « Music-ripping : des pratiques qui provoquent la musicologie », Musicae Scientiae numéro spécial 2003/2004, Musical Creativity, special 10th anniversary conference issue – Award papers. https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00442805v1

Bonardi, Alain, Rousseaux, Francis, « Composing an Interactive Virtual Opera : The Virtualis Project », Leonardo, Journal of the International Society for the Arts, Sciences and Technology, vol. 35, numéro 3, 2002, pages 315-318.

Bonardi, Alain, Rousseaux, Francis, « Interagir avec un contenu opératique : le projet d’opéra virtuel interactif Virtualis », RIHM (Revue d’Interaction Homme-Machine), numéro spécial« Interaction et Documents »,Volume 2, n ° 1, 2001. https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00442807v1

Bonardi, Alain, Rousseaux, Francis, « Formalismes implicatifs et formes ouvertes », Les Papiers du Collège International de Philosophie n°51, Paris, 2000, pages 39 à 46.

 

Book Chapters

Bonardi, Alain, « Interactions en musique mixte – De la relation homme-machine au faire partagé via les machines ». La musique et la machine – Penser l’interaction dans les musiques électroniques (sous la direction de Pierre Couprie, Kévin Gohon et Emmanuel Parent), Presses Universitaires de Rennes, 2022, pp. 155-166.

Bonardi, Alain, Roulleau, Céline, « Appropriations du langage FAUST, de la pédagogie à la recherche et la création en musique mixte, de l’université au conservatoire, sur le territoire de la Seine Saint-Denis », Recherches en Musique - Actes des Rencontres nationales sur les recherches en musique, 15 et 16 octobre 2020 [En ligne] URL : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.a4ed276c/8bb36cee0929b222cdfb22175b37f22e76122e7c

Bonardi, Alain, « Analyser l’orchestre électronique interactif dans les œuvres de Manoury », Analyser la musique mixte, Delatour, 2017, 978-2-7521-0298-0. https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01575296

Sèdes, Anne, Bonardi, Alain, Paris, Eliottt, Millot, Jean, Guillot, Pierre, « Teaching, researching, creating : MUSICOLL ». Innovative Tools and Methods to Teach Music and Signal, Processing, sous la direction de Laurent Pottier, Paris : Presses des Mines - Transvalor, 2017, 224 pages. https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01581698

Bonardi, Alain, « Rejouer une œuvre avec l’électronique temps réel : enjeux informatiques et musicologiques », Genèses musicales, Presses de l’Université Paris-Sorbonne, pp. 239-254, 2015, 978-2-84050-991-2. https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01242545v1

Bonardi, Alain, Birot, Pauline, « L’opéra en version de concert avec création visuelle - Points de vue et entretien avec Jean-Baptiste Barrière », Presses Universitaires de Rennes, La création lyrique en France depuis 1900 - Contexte, livrets, marges, pages 329-342, 2015, 978-2-7535-4172-6. https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01211260

Bonardi, Alain, Birot, Pauline, « Avis de Tempête - Entretien avec Georges Aperghis », Presses Universitaires de Rennes, La création lyrique en France depuis 1900 - Contexte, livrets, marges, pages 299-304, 2015, 978-2-7535-4172-6. https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01211258v1

Bonardi, Alain, Birot, Pauline, « Opéra et représentations technologiques : quelques enjeux », Presses Universitaires de Rennes. La création lyrique en France depuis 1900 - Contexte, livrets, marges, pp.95-100, 2015, 978-2-7535-4172-6.https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01211257v1

Bonardi, Alain, « Quand émergent des pratiques musicales a-musicologiques », dans Bachir-Loopuyt, Talia, Iglesias, Sara, Langenbruch, Anna, zur Nieden, Geza (dir.), Musik – Kontext – Wissenschaft / Musique – Contexte – Savoirs, Perspectives interdisciplinaires sur la musique, Frankfurt am Main : Peter Lang, 2012, pages 71-81,ISBN 978-3-631-60652-0. https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01107005v1

Bonardi, Alain, « Les Petites Absences - Du théâtre à la musique en passant par l’informatique temps réel », dans Freixe, Guy, Porot, Bertrand (dir.), Les interactions entre musique et théâtre, Montpellier, Editions l’Entretemps, 2011, pages 26-49.https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01106640

Bonardi, Alain, Rousseaux, Francis, « Un exemple de médiation numérique opératique : l’opéra interactif sur CD-ROM Virtualis » dans Barbanti, Roberto, Lynch, Enrique, Pardo, Carmen, Solomos, Makis (dir.), Musiques, arts, technologies – pour une approche critique, Paris : Editions L’Harmattan, collection Musique-Philosophie, 2004, pages 123-140.

Sèdes, Anne, Bonardi, Alain, « Espaces opératoires, espaces opératiques », dans Jimenez, Marc (dir.), Arts et mutations – Les nouvelles relations esthétiques, Paris, Editions Klincksieck, 2004, pages 223-238.

Bonardi, Alain, Rousseaux, Francis, « How Do Interactive Virtual Operas Shift Relationships between Music, Text and Image ? » dans Mc Kevitt, Paul, O Nuallain, Sean, Mulvihill, Conn (dir.) Language, Vision and Music, Amsterdam, John Benjamins Publishing Company, 2002, pages 285-294. https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00442801v1

Bonardi, Alain, « Sur les conditions de possibilité des opéras numériques », dans Sèdes, Anne (dir.), Espaces sonores – Actes de recherches, Saint-Denis, Editions Musicales Transatlantiques, CICM, pages 117-123.

 

Published Talks

David Fierro, Alain Bonardi, Guilherme Carvalho, Anne Sèdes, L’électromyographie pour la performance et la composition : trois études de cas dans le cadre du projet BBDMI, Actes des Journées d’Informatique Musicale 2023 (JIM 2023), 24-26 mai 2023, Maison des Sciences de l’Homme Paris Nord, Saint-Denis.

Paul Goutmann, Alain Bonardi, Approaching Spatial Audio Processing by Means of Decorrelation and Ring Modulation in Ambisonics, Proceedings of the 19th Sound and Music Computing Conference (SMC 2022), June 5-12th, 2022, Saint-Etienne.

Alain Bonardi, « La librairie abclib : un ensemble de codes Faust rassemblant 20 ans de recherche, enseignement et création en musique mixte », actes des Journées d’Informatique Musicale 2021, conférence tenue en distanciel les 8 et 9 juillet 2021.

Joao Svidzinski, Alain Bonardi, Analyse créative du répertoire mixte : deux exemples d’appropriation à partir du recodage d’Inharmonique de Jean-Claude Risset, Actes des Journées d’Informatique Musicale 2020, Strasbourg, 2020.

Pierre Guillot, Eliott Paris, Alain Bonardi, Intégration du compilateur Faust dans l’application de patching collaboratif Kiwi, Actes des Journées d’Informatique Musicale 2019, Bayonne, 2019.

Galleron, Philippe, Maestri, Eric, Millot, Jean, Bonardi, Alain, Paris, Eliott, « Enseigner le patching de manière collective avec le logiciel collaboratif Kiwi », Actes des Journées d’Informatique Musicale 2018, Amiens. https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01791492 [Prix AFIM du Jeune Chercheur 2018]

Paris, Eliott, Millot, Jean, Guillot, Pierre, Bonardi, Alain, Sèdes, Anne, « Kiwi : vers un environnement de création musicale temps réel collaboratif - Premiers livrables du projet Musicoll », Actes des Journées d’Informatique Musicale 2017, Paris. https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01550190 [Prix AFIM du Jeune Chercheur 2017]

Bonardi, Alain, Pellerin, Guillaume, Zawadzki, Emilie, « Un exemple de convergence de l’analyse et de l’informatique musicales. Enrichir le projet Analyses par le Web Audio », Actes des Journées d’Informatique Musicale 2017, Paris. https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01582653

Svidzinski, João, Bonardi, Alain, « L’approche orientée objet-opératoire pour l’interprétation de la musique électroacoustique numérique », Actes des Journées d’Informatique Musicale 2017, Paris.

Mancero Baquerizo, Daniel, Bonardi, Alain, Solomos, Makis, « Composer à partir de la modélisation harmonique des soundscape-compositions : quels enjeux pour l’analyse fonctionnelle des objets sonores ? », Actes des Journées d’Informatique Musicale 2017, Paris.

Bonardi, Alain, « Composition mixte à base de traitements et contrôles orientés objet - Exemple de mise en œuvre dans Pianotronics 3 », Actes des Journées d’Informatique Musicale 2016, GMEA, Albi, 2016, pages 32-36. https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01312694v1

Alsina, Alain, Bonardi, Alain, « Proposition pour une écriture du temps des interactions entre musique électroacoustique et corps en mouvement », Actes des Journées d’Informatique Musicale 2016, GMEA, Albi, 2016, pages 26-31.

Kaplan, Adolfo, Bonardi, Alain, « Catégorie d’interaction dans l’œuvre musicale intermédia entre projection audiovisuelle et geste musical », Actes des Journées d’Informatique Musicale 2016, GMEA, Albi, 2016, pages 17-25.

Svidzinski, João, Bonardi, Alain, « Modélisation objet-opératoire : une proposition méthodologique créative pour l’analyse du répertoire musical numérique », Actes des Journées d’Informatique Musicale 2016, GMEA, Albi, 2016, pages 124-130.

Bonardi, Alain, Guillot, Pierre, « Concevoir des traitements ambisoniques en 2D et en 3D : l’exemple de Pianotronics 2  », Actes des Journées d’Informatique Musicale 2015, Université de Montréal, 2015. https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01199688v1

Baudry, Olivier, Bonardi, Alain, « Le frequency-shifter : enquête dans un répertoire d’œuvres mixtes produites à l’Ircam », Actes des Journées d’Informatique Musicale 2015, Université de Montréal, 2015.

Galleron, P., Zacklad, M., Bonardi, Alain, « La documentation coopérative du procesus de création musicale dans un contexte pédagogique », Actes des Journées d’Informatique Musicale 2015, Université de Montréal, 2015.

Svidzinski, J., Bonardi, Alain, « Vers une théorie de la composition musicale numérique fondée sur des réseaux d’objets », Actes des Journées d’Informatique Musicale 2015, Université de Montréal, 2015.

Colafrancesco, Julien, Guillot, Pierre, Paris, Eliott, Sèdes, Anne, Bonardi, Alain, « La Bibliothèque HOA, Bilan et Perspectives », Actes des Journées d’Informatique Musicale 2013, Université Paris 8, 2013, pages 187-198. https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01196422v1

Vincent, Antoine, Bonardi, Alain, Bachimont, Bruno, « Étude des processus compositionnels : un langage pour représenter les processus de production sonore », Actes des Journées d’Informatique Musicale 2013, Université Paris 8, 2013, pages 9-18.

Galleron, Philippe, Bonardi, Alain, « Création musicale assistée par ordinateur en milieu scolaire. Penser des cadres et des outils pour une approche pratique par l’écoute et la manipulation », Actes des Journées d’Informatique Musicale 2013, Université Paris 8, 2013, pages 59-68.

Vincent, Antoine, Barkati, Karim, Bonardi, Alain, Rousseaux, Francis, Bachimont, Bruno, « Digital Management, Replay and Preservation of Musical Work through a Semantic-Committed Ontology », Actes du 15ème Colloque International sur le Document Electronique, Tunis, novembre 2012, pages 139-170.

Vincent, Antoine, Bonardi, Alain, Rousseaux, Francis, « Du sauvetage à la préservation des œuvres musicales créées avec dispositif électronique », Actes des Journées d’Informatique Musicale 2012, Université de Mons, Belgique, 2012, pages 199-206.

Lamrini, Bouchra, Barthélemy, Jérôme, Bonardi, Alain, Rousseaux, Francis, « Classer les supports pour préserver les connaissances : l’exemple des ’patchs’ dans le domaine de la création musicale contemporaine », Actes des Journées d’Informatique Musicale 2011, Université Jean-Monnet Saint-Etienne, 2011, pages 63-69. https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01156708

Vincent Antoine, Bonardi, Alain, Bachimont, Bruno, « Préservation de la musique avec dispositif électronique : l’intérêt des processus de production sonore ». Actes des Journées d’Informatique Musicale 2011, Université Jean-Monnet Saint-Etienne, 2011, pages 71-76.

Bonardi, Alain, « Approches pratiques de la préservation/virtualisation des œuvres interactives mixtes : En Echo de Manoury », Actes des Journées d’Informatique Musicale 2011, Université Jean-Monnet Saint-Etienne, 2011. http://jim2011.univ-st-etienne.fr/html/actes.html

Barthélemy, Jérôme, Bonardi, Alain, Orlarey, Yann, Lemouton, Serge, Ciavarella, Raffaele, Barkati, Karim, « Toward An Organology Of Virtual Instruments In Computer Music », Proceedings of the 2010 International Computer Music Conference, New-York & Stony Brook University, 2010, pages 369-372.

Bonardi, Alain, Truck, Isis, « Introducing Fuzzy Logic And Computing With Words Paradigms In Realtime Processes For Performance Arts », Proceedings of the 2010 International Computer Music Conference, New-York & Stony Brook University, 2010, pages 474-477. https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00656887

Barthélemy, Jérôme, Bonardi, Alain, Ciavarella, Raffaele, Boutard, Guillaume, « Virtualization of Real Time Audio Processes : Towards a Musical Notation of Contemporary Music », Cultural Heritage on line 2009 Conference, Florence (Italie), 2009. https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01161066

Bonardi, Alain, Truck, Isis, « Designing a Libray for Computing [Performances] with Words », Proceedings of the 4th International Conference on Intelligent Systems and Knowledge Engineering (ISKE’09), Singapore : World Scientific, 2009, pages 40-45.

Lemouton, Serge, Ciavarella, Raffaele, Bonardi, Alain, « Peut-on envisager une organologie des traitements sonores temps réel, instruments virtuels de l’informatique musicale ? », Actes de la Cinquième Conférence de Musicologie Interdisciplinaire (CIM’09), Paris, 2009, pages 118-121. https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01161068

Bonardi, Alain, Barthélemy, Jérôme, Ciavarella, Raffaele, Boutard, Guillaume, « First Steps in Research and Development about the Sustainability of Software Modules for Performing Arts », Actes des Journées d’Informatique Musicale 2008, Groupe de Musique Expérimentale d’Albi (France), 2008, pages 105-110. https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01161039

Roadley, B., Rousseaux, F., Bonardi, Alain,« ReCollection : a Disposal/Formal Requirement-Based Tool to Support Sustainable Collection Making in Musical Creation », Actes des Journées d’Informatique Musicale 2008, Groupe de Musique Expérimentale d’Albi (France), 27-29 mars 2008, pages 54-63.

Barthélemy, Jérôme, Bonardi, Alain, Ciavarella, Raffaelo, Boutard, Guillaume, « Our Research for Lost Route to Root », Proceedings of the International Computer Music Conference 2008 (ICMC’08), Belfast, 2008.

Bonardi, Alain, Barthélemy, Jérôme, Ciavarella, Raffaelo, Boutard, Guillaume, « Will Software Modules for Performing Arts be Sustainable ? », Proceedings of the 14th IEEE Mediterranean Electrotechnical Conference (MELECON’08), session spéciale « Preservation and Reconstitution of Software-Based Artistic Works », actes sur CD-ROM, Ajaccio, France, 2008. https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01161039

Rousseaux, F., Bonardi, Alain, « ReCollection : a Disposal/Formal Requirement-Based Tool to Support Collection Making, Proceedings of the 14th IEEE Mediterranean Electrotechnical Conference (MELECON’08), session spéciale « Preservation and Reconstitution of Software-Based Artistic Works », actes sur CD-ROM, Ajaccio, France, 2008. https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01161040

Bonardi, Alain, Zeppenfeld, Christine, « Human Actors and Virtual Agents Playing Together to Transform Stage Direction Practices », Proceedings of the 7th Conference on Intelligent Virtual Agents (IVA 2007), pages 358-359, Paris, 2007.

Bonardi, Alain, Rousseaux, Francis, « Building Live Opera Open Forms », Proceedings of the third Conference on Interdisciplinary Musicology (CIM07),Tallinn, Estonia, 15-19 August 2007.

Guercio, M., Barthélemy, J., Bonardi, Alain, « Authenticity Issue in Performing Arts using Live Electronics », Proceedings of the 4th Sound and Music Computing Conference (SMC 07), Lekfada, Grèce, juillet 2007, pages 226-229. https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01161037

Rousseaux, Francis, Bonardi, Alain, « Is knowledge emerging in the secrecy of our musical ollections », Proceedings of the 4th Sound and Music Computing Conference (SMC 07), Lekfada, Grèce, juillet 2007, pages 238-246.

Bonardi, Alain, Barthélemy, Jérôme, « Le patch comme document numérique : support de création et de constitution de connaissances pour les arts de la performance », Actes du 10ème Colloque International sur le Document Electronique (CIDE 10), Nancy, 2007, pages 163-174. https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01161067

Rousseaux, Francis, Bonardi, Alain, « Parcourir et constituer nos collections numériques », Actes du 10ème Colloque International sur le Document Electronique (CIDE 10), Nancy, 2007, pages 133-142. https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01161041

Rousseaux, Francis, Bonardi, Alain, « Tirer parti d’un principe d’indifférenciation au cœur des collections figurales pour améliorer les systèmes informatisés d’aide interactive à la navigation dans les contenus numériques », Proceedings of the 4th International Conference on Sciences of Electronics, Technologies of Information and Telecommunications (SETIT’07), Hammamet (Tunisie), 2007.

Rousseaux, Francis, Bonardi, Alain, « Involving Cognitive Science Views on Collections to Better Design our Content Management Tools », Proceedings of the 1st International Conference on Digital Communications and Computer Applications (DCCA’07), Amman (Jordanie), 2007.

Rousseaux, Francis, Bonardi, Alain,« Benefiting from Piaget to improve our collections browsing tools ? », Proceedings of the IADIS Applied Computing 2007 Conference, Salamanca (Espagne), 2007.

Rousseaux, Francis, Bonardi, Alain, Lemaire, Alexis, « Taking Lessons from Cognitive Psychologists to Design our Content Browsing Tools », Proceedings of the 1st International Conference on Research Challenges in Information Science (RCIS’ 07), Ouarzazate, 2007.

Bonardi, Alain, « Acclimater Norma : une proposition de scénographie interactive à l’Ile d’Yeu », Actes du colloque international Vincenzo Bellini et la France - Histoire, création et réception de l’œuvre, Lucca (Italie), Libreria Musicale Italiana, 2007, pages 811-819.

Bonardi, Alain, Truck, Isis, Akdag, Hermann, « Building Fuzzy Rules in an Emotion Detector », Proceedings of the 11th International Conference on Information Processing and Management of Uncertainty in Knowledge-Based Systems (IPMU’2006), Paris, 2006, pages 540-547 (volume 1). https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00725392

Bonardi, Alain, Truck, Isis, Akdag, Hermann, « Towards a Virtual Assistant for Performers and Stage Directors », Proceedings ot the 6th International Conference on New Interfaces for Musical Expression (Nime’06), Paris, 2006, pages 326-329.

Bonardi, Alain, Truck, « First Steps towards a Digital Assistant for Performers and Stage Directors », Proceedings of the 3rd International Conference on Sound and Music Computing (SMC 06), Marseille, 2006, pages 91-96.

Rousseaux, F., Bonardi, Alain, « A Style of Theater Production directly Inspired by Interactive Data Mining », Proceedings of the Workshop « Style and Meaning in Language, Art, Music and Design », Conférence Internationale AAAI’04, Washington (USA), 2004, pages 71-73.

Bonardi, Alain, Rousseaux, Francis, « New Approaches of Theatre and Opera Directly Inspired by Interactive Data-Mining », Actes de la Conférence Internationale Sound & Music Computing (SMC’04), Paris, 2004, pages 1-4.

Rousseaux, Francis, Bonardi, Alain, « Une mise en scène directement inspirée de la fouille interactive de données », Actes de la conférence internationale ICHIM 04, Berlin, 2004.

Rousseaux, Francis, Bonardi, Alain, Akdag, Hermann, Vers une conciliation de l’art et de la culture à travers la Toile, Actes de la Conférence Internationale SETIT : Sciences Electroniques, Technologiques de l’Information et des Télécommunications, Sousse (Tunisie), 2004, pages 325-331.

Rousseaux, Francis, Bonardi, Alain, « Reconcile Art and Culture on the Web : Lessen the Importance of Instanciation so Creation Can Better Fiction », Proceedings of the First Workshop on Philosophy and Informatics, 2004, page 97.

Rousseaux, Francis, Bonardi, Alain, « New Tools and Practices for Electronic Music Distribution », Proceedings of the International Symposium on Information and Communication Technologies, Dublin (Irlande), 2003.

Rousseaux, Francis, Bonardi, Alain, « Comprendre des pratiques qui provoquent la musicologie : le ‘Music-Ripping’ », Actes de la conférence internationale ICHIM 03, Paris, Ecole du Louvre, 2003.

Bonardi, Alain, « De l’unité dans les œuvres scéniques interactives – Exemple de l’opéra interactif Alma Sola », Actes de la Conférence H2PTM’03 (Hypertextes, Hypermédias), Hermès, Paris, 2003, pages 293-297.

Bonardi, Alain, Rousseaux, Francis, « ‘Music-Ripping’ : Practices that Provoke Musicology », Proceedings of the Computer Music Modeling and Retrieval 2003 Conference, LIRMM, Montpellier (France), 2003.

Bonardi, Alain, Rousseaux, Francis, « The Virtualis Project : Interacting with Operatic Contents », Proceedings of the EVA 2002 Conference (Electronic Imaging and the Visual Arts), Florence (Italie), Pitagora Editrice Bologna, 2002, pages 260-264.

Barthélémy, Jérôme, Bonardi, Alain, « Figured Bass and Tonalities Recognition », Proceedings of the Music Information Retrieval 2001 Conference (ISMIR 2001), Bloomington (Indiana, USA), 2001.

Barthélémy, Jérôme, Bonardi, Alain, « Similarity in computational music : a musicologist’s approach », Proceedings of the WEDEL MUSIC Conference, Université de Florence (Italie), 2001, pages 107-115.

Bonardi, Alain, Rousseaux, Francis, « Esquisse d’un opéra interactif : le projet Virtualis », Actes de la Conférence H2PTM’01 (Hypertextes, Hypermédias), Hermès, Paris, 2001, pages 251-262.

Bonardi, Alain, Rousseaux, Francis, « Virtualis, opéra interactif », Actes des Journées d’Informatique Musicale 2001 (JIM 2001), Groupe de Musique Expérimentale de Bourges (France), 2001, pages 247-257.

Barthélémy, Jérôme, Bonardi, Alain, Bezzera de Menezes, Carlos, « Outils d’analyse musicale et de recherche sur le contenu : une démarche musicologique », Actes des Journées d’Informatique Musicale 2001 (JIM 2001), Groupe de Musique Expérimentale de Bourges (France), 2001, pages 153-164.

Bonardi, Alain, Rousseaux, Francis, « Creating ‘Hypermusic’ Spaces », Actes de la Conférence RIAO 2000 (Recherche d’Information Assistée par Ordinateur 2000), Collège de France, Paris (France), 2000, volume II, pages 1280-1287.

Bonardi, Alain, Rousseaux, Francis, « Creating graphical metaphors of music with the Alma environment », Actes du Septième Symposium Brésilien d’Informatique Musicale (SBCM 2000), Curitiba (Brésil), 2000.

Bonardi, Alain, « Skeches of an interactive staging of Norma by Bellini using computerized musical descriptions », Actes du Dixième Symposium International des Arts Electroniques (ISEA 2000), Paris, 2000, page 63.

Bonardi, Alain, Rousseaux, Francis, « Virtualis, opéra interactif sur support informatique », Actes des Journées internationales sur l’ingénierie de systèmes et les NTIC, session « Systèmes dynamiques de gestion de la connaissance et du multimédia », Nîmes, 2000.

Bonardi, Alain, Rousseaux, Francis, « A->B », Actes des Neuvièmes Journées de Rochebrune, Rencontres interdisciplinaires sur les systèmes complexes naturels et artificiels, Rochebrune (France), 2000, pages 41-53.

Bonardi, Alain, Rousseaux, Francis, « Alma, un environnement de « métaphorisation » de la musique », Actes des Journées d’Informatique Musicale 2000 (JIM 2000), Université Bordeaux I, Bordeaux (France), 2000, pages 162-170.

Bonardi, Alain, Rousseaux, Francis, « Métaphores graphiques de la musique pour non-musiciens », Actes du Deuxième Colloque International sur le Document Electronique (CIDE’99), Paris, Europia Productions, pages 111-120.

Bonardi, Alain, Rousseaux, Francis, « Métaphores graphiques de la musique pour non-musiciens », Actes du Troisième Colloque Jeunes Chercheurs en Sciences Cognitives, « Interdisciplinarité et cognition », Soulac (France), 1999, pages 39-45.

Bonardi, Alain, Rousseaux, Francis, « Quelques métaphores musicales de l’hypertexte », Actes de la Cinquième Conférence « Hypertextes, Hypermédias et Internet », Paris, Hermès, pages 133-143.

Bonardi, Alain, Rousseaux, Francis, « Virtualiser l’opéra virtuel », Actes des Journées ReViCo - Réalité Virtuelle et Cognition, Ecole Nationale Supérieure des Télécommunications de Paris (France), 1999, pages 21-31.

Bonardi, Alain, Serra, Marie-Hélène, Fingerhut, Michel, « Documentation musicale et outils hypermédias », Actes du Deuxième Colloque International sur le Document Electronique : CIDE’99, Paris, Europia Productions, pages 295-309. https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01161272

Bonardi, Alain, Rousseaux, Francis, « Composing Interactive Virtual Operas », Actes de la Troisième Conférence “ Creativity and Cognition ”, Lougborough University (Angleterre), 1999, pages 144-147.

Bonardi, Alain, Rousseaux, Francis, « Towards Digital ‘Music Actions’ », Proceedings of the International Computer Music Conference (ICMC 99), Pékin (Chine), 1999, pages 116-119.

Bonardi, Alain, Rousseaux, Francis, « Towards New Lyrical Forms », Proceedings of the “Emotional and Intelligent : The Tangled Knot of Cognition” Seminar, American Association for Artificial Intelligence 1998 Fall Symposium, Orlando (Etats-Unis, Floride), 1998, Papers from the 1998 AAAI Fall Symposium - Technical Report FS-98-03, pages 25-28.

Bonardi, Alain, Rousseaux, Francis, « Some issues about Emotion in Multimedia Musical Works », Proceedings of the Workshop W5 “ Grounding Emotions in Adaptative Systems ” - The Fifth International Conference on Simulation of Adaptative Behaviour SAB’98, From Animals to Animats, Zürich (Suisse), 1998, page 78.

Bonardi, Alain, Rousseaux, Francis, « Premiers pas vers un opéra interactif », Actes des Journées d’Informatique Musicale 1998, Marseille, Publication du Laboratoire de Mécanique et d’Acoustique du CNRS n°148, pages A4-1 à A4-7.

 

Articles in Non-Peer Reviewed Journals and Books

Bonardi, Alain, Rousseaux, Francis, « Représentations opérationnelles », Revue Prétentaine, n° 20/21, Montpellier, Université Paul Valéry - Montpellier III, 2007, pages 97-115.

 

Research-Led Artistic Productions

-Pianotronics 2 (2014-2015) pour piano et électronique en temps réel. Cette pièce a été le support d’une recherche sur les conditions de passage de l’ambisonie 2D à l’ambisonie 3D, notamment lors d’un séjour de recherche à l’Université de Montréal. Elle a été interprétée par les pianistes Franco Venturini, Katherine Dowling, Yuki Kamuya, Céline Roulleau, Sophia Vaillant dans plusieurs lieux : Théâtre Adyar à Paris, CIRMMT – Montréal, Université Paris 8, Toho Gakuen à Tokyo, Eglise Saint-Merri entre mars 2014 et juin 2015. Pianotronics 2 est une commande de PuceMuse.

-Pianotronics 3 (2016) pour piano et électronique en temps réel. Cette pièce a été associée à un ensemble de recherches sur la représentation de formes ouvertes dans l’environnement iScore, sur la description mathématique en langage Faust de traitements fondamentaux en musique mixte (lignes à retard, harmonizers et frequency-shifters) et sur la génération dynamique de partitions sur un écran pour l’interprète avec INScore. La pièce a été créée le 8 avril 2016 par Sophia Vaillant au piano, à Bordeaux (commande du Scrime).

-Fil de soi 1 (2016) pour guitare acoustique et électronique en temps réel. Dans cette pièce ont été travaillées des transformations temps réel du timbre de la guitare, dans l’idée d’obtenir des sons proches de ceux d’un sitar ou de percussions métalliques asiatiques. Aucun son n’est pré-enregistré. Il ne s’agit pas d’un choix technique, mais d’un choix artistique et de recherche : si l’on considère comme nécessaire de conférer au son électronique l’énergie et la vie de celui de la guitare, comment l’instrumentiste peut-il produire et contrôler les transformations du timbre de son instrument ? https://soundcloud.com/alain-bonardi/fil-de-soi-1

-Fil de soi 2 (2018) pour guitare acoustique et électronique en temps réel. Dans le prolongement de Fil de soi 1, la recherche sur la transformation temps réel du timbre de la guitare est poursuivie ici. S’y ajoute une recherche sur des relations temporelles non-causales entre la guitare et l’électronique : si l’instrument est la source en amont de l’électronique, comment défaire cette causalité dans la composition, pour varier les interactions entre les deux mondes ? https://soundcloud.com/alain-bonardi/fil-de-soi-2

- Fil de soi 3 (2023) pour guitare acoustique et électronique en temps réel. Cette composition prolonge l’aventure de la création en musique mixte menée avec la guitariste Amèlia Mazarico depuis 2016 et les deux premières pièces de ce cycle. L’alliage des modes de jeu de la guitare acoustique et de l’électronique en temps réel offre des possibilités qui semblent inépuisables.
Après avoir expérimenté des réseaux de lignes à retard et de transpositeurs dans Fil de Soi 1 et 2, l’électronique de cette troisième pièce s’appuie sur les travaux et développements menés avec Paul Goutmann dans le cadre de son doctorat, notamment sur la décorrélation pensée comme traitement spatial. Déjà présente dans les premières versions de la librairie HOA (High Order Ambisonics), la décorrélation spatiale a été affinée au moment de son écriture en langage FAUST dans le cadre de la librairie abclib. Du côté de la guitare, nous avons privilégié un mode de jeu produisant un son continu, à savoir un glissando sur la corde grave de l’instrument avec l’ongle : ce son possède une granularité irrégulière, idéale pour la décorrélation envisagée. Il emmène la guitare du côté des instruments à cordes frottées.

- Lire de soi 1 (2020) pour mandole et électronique en temps réel. Lire de soi 1 a été composée durant l’été 2020, première pièce après l’étrange période d’enfermement due au coronavirus qui a mis un terme à toute velléité de composition. Au moins, l’été m’a redonné de l’appétit et a permis l’écriture de la pièce. Son titre Lire de soi indique une certaine proximité avec mes pièces précédentes pour guitare et électronique Fil de soi 1 et 2. La conception de l’électronique temps réel en langage FAUST utilise les mêmes modules. Mais le titre fait également référence à l’environnement ambiant des réseaux qui essaient en permanence de lire ce que les gens ont en tête, sans leur laisser le temps de le faire par eux-mêmes et pour eux-mêmes. Dans cette pièce (dédiée au merveilleux mandoliniste Florentino Calvo), j’ai travaillé sur l’idée du trémolo, qui me semble être l’un des modes de jeu les plus importants à l’octave de la mandoline. Tremolo dans la partie instrumentale bien sûr, mais aussi tremolo dans l’électronique. Le traitement du son en direct est ici basé sur des lignes de retard utilisées de deux manières différentes : soit comme des chaînes de retards permettant de créer des motifs rythmiques à un certain tempo, soit comme des retards infinis avec une forte réinjection plus proche des trémolos. Les seconds peuvent être considérés comme la limite des premiers lorsque, par exemple, le tempo augmente.
Verticalement, un agrégat composé d’intervalles de tierces majeures augmentées d’un quart de ton est utilisé pour fournir du matériel instrumental et électronique.

- Les Songes de la nef (2018) est une installation sonore conçue par Alain Bonardi pour l’Hôtel-Dieu de Tonnerre en Bourgogne, présentée du 1er juillet au 31 août 2018 comme double hommage à Jean-Claude Risset et Jean-Louis Déotte, deux chercheurs qui ont été importants pour la Maison des Sciences de l’Homme Paris Nord et l’Université Paris 8. Jean-Claude Risset (1938-2016) est l’inspirateur de la démarche menée, consistant à relier composition et recherche, invention artistique et physique du son, construction du temps et modélisation mathématique, art et science. Son modèle de cloche à 11 sons a suscité l’idée d’une cloche de cloche récursive composée de 11 fois 11 soit 121 sons. Ce modèle multi-couches permet de contrôler des synthèses additives, soustractives ou granulaires fondées sur des relations fréquentielles locales ou globales unifiées par le type d’enveloppe appliqué. A partir d’un faible nombre de paramètres de contrôle, l’approche peut être timbrale, harmonique ou temporelle. Jean-Louis Déotte (1946-2018), ancien professeur de philosophie à l’Université Paris 8, a suscité par l’APHT (Association Art et Patrimoine Hospitalier en Tonnerrois) et inspiré cette proposition d’installation sonore à l’Hôtel-Dieu de Tonnerre. Cette création n’est pas simplement « suspendue » dans le lieu ; il s’agit d’une prise de site au sens où l’entendait Jean-Louis Déotte : le dispositif vient interroger le lieu par le son, le révéler et susciter la formation d’hypothèses le concernant. Extraits sonores et présentation du modèle ici : http://www.alainbonardi.net/songes/

 Dans la Nef de nos songes 1 (version 2019). Cette pièce acousmatique est issue d’un travail de recherche-création mené depuis l’installation sonore Les Songes de la nef proposée à l’été 2018 par Alain Bonardi à l’Hôtel-Dieu de Tonnerre en Bourgogne. Le point de départ est l’extension du modèle de synthèse de cloche à 11 sons élémentaires proposé par Jean-Claude Risset dans son catalogue de sons complexes (1969) : rendu récursif, le modèle peut produire 11 fois 11, c’est-à-dire 121 sons étendant le spectre sans perdre son caractère initial. La question fondamentale est ici celle de l’espace, et de l’association entre synthèse et mise en espace. Alors que l’installation de 2018 proposait une prise de site (au sens du philosophe Jean-Louis Déotte) du vaste espace de l’Hôtel-Dieu de Tonnerre, dans l’idée d’un instrument venant interroger son lieu d’accueil, les pièces acousmatiques de 2019 entreprennent un travail d’élaboration de la synthèse sonore comme inséparable de l’espace de spatialisation ambisonique. La nef, ce sont nos oreilles.

 

Lien internet vers les publications : http://www.alainbonardi.net/pagesRecherche/publis.htm

 Lien internet vers les productions artistiques théorisées : http://www.alainbonardi.net/creations.htm